L’orthographe des adverbes en "-ment"
Cette vague déferle-t-elle violament ? violamment ? ou violemment ?
Et là, croyez-vous qu'il ait plu abondemment ? abondamment ? ou abondament ?
On appelle ces adverbes qui se terminent par "-ment" des adverbes de manière. Mais certains prennent un "m", d’autres deux "m"… Et parmi ceux qui prennent deux "m", certains s’écrivent "-amment", d’autres "-emment"…
Un casse-tête ? Non, si l’on y prête un peu d’attention.
1.- Il faut savoir que si l’adverbe dérive d’un adjectif se terminant par "-ent", sa terminaison sera "–emment" :
apparent ► apparemment
conscient ► consciemment
différent ► différemment
évident ► évidemment
excellent (comme cet article… ?) ► excellemment
imprudent ► imprudemment
intelligent ► intelligemment
patient (comme vous, cher lecteur…) ► patiemment
précédent ► précédemment
violent ► violemment
… etc.
2.- Et si l’adverbe dérive d’un adjectif se terminant par "-ant", sa terminaison sera "-amment" :
abondant ► abondamment
brillant ► brillamment
constant ► constamment
courant ► couramment
galant (oui, oui, cet adjectif existe encore !) ► galamment
incessant ► incessamment
indépendant ► indépendamment
puissant ► puissamment
savant ► savamment
suffisant ► suffisamment
… etc.
3.- Pour les autres adverbes dérivant d’adjectifs qui ne se terminent ni par "-ent", ni par "-ant", ils se termineront tout simplement* par "-ment" :
*simple ► simplement (… facile n’est-ce pas ?)
attentif (attentive) ► attentivement
continuel (continuelle) ► continuellement
difficile ► difficilement
extrême ► extrêmement
doux (douce) ► doucement
froid (froide) ► froidement
léger (légère) ► légèrement
lourd (lourde) ► lourdement
premier (première) ► premièrement
rapide ► rapidement
… etc.
Vous remarquerez que l'on prend la forme au féminin pour construire l'adverbe.
Mais si l’adjectif au masculin se termine par une voyelle différente du « e » simple, alors pour construire l'adverbe, c'est cette forme au masculin qui est conservée :
absolu ► absolument
joli ► joliment
poli ► poliment
posé ► posément
vrai ► vraiment
4.- Et puis il y a les petites difficultés…
- en forme d'accent circonflexe :
assidu (assidue) ► assidûment
cru (crue) ► crûment
goulu (goulue) ► goulûment
indu (indue) ► indûment
gai (gaie) ► gaîment, ou gaiement
- en forme d'accent aigu sur le "e" :
commode ► commodément
commun (commune) ► communément
confus (confuse) ► confusément
énorme ► énormément
immense ► immensément
profond (profonde) ► profondément
uniforme ► uniformément
- en forme de… ce qui ressemble fort à une irrégularité :
gentil ► gentiment
bref (brève) ► brièvement
En résumé pour la plupart des cas :
Terminaison de l’adjectif : | Terminaison de l’adverbe dérivé : |
-ent | -emment |
-ant | -amment |
ni -ent, ni -ant | -ment |
A présent, plus d’excuse pour ne pas parvenir brillamment
à écrire les terminaisons des adverbes en "-ment".
Vous avez suffisamment…
… d’éléments !
_________________________________________________________________