C’est toi qui sait ? ou c’est toi qui sais ?
Et « c’est toi qui va me donner la réponse » ou « c’est toi qui vas me donner la réponse » ?
Compliqué ? Pas du tout !
Il suffit de se souvenir de la règle toute simple qui veut que :
le verbe s’accorde avec son sujet.
Dans le cas présent où « qui » est sujet, il faut accorder le verbe en genre et en nombre avec son antécédent.
> Exemples :
– « C’est toi qui sais » : l’antécédent « toi » correspond à « tu », 2e personne du singulier, donc on écrit « sais » ⇒ tu sais.
– « C’est moi qui vais te donner la réponse » : ici, l’antécédent « moi » correspond à « je », on accorde donc à la 1e personne du singulier ⇒ je vais.
> Sur le même principe, on écrira :
C’est moi qui ai pris cette décision (⇒ j’ ai pris)
C’est toi qui aimes marcher vite (⇒ tu aimes)
C’est lui qui prend la mouche (… serait-il vexé ?) (⇒ il prend)
C’est toi et moi qui partirons en vacances (toi et moi = nous ⇒ nous partirons)
C’est vous, Marc et Julien, qui chanterez (Marc et Julien = vous ⇒ vous chanterez)
Ce sont eux qui habitent le plus près (eux = ils ⇒ ils habitent)
____________________________
Alors à présent, c’est vous qui serez incollable,
et c’est moi qui vais devoir changer de sujet et réfléchir à un nouvel article… !
50 Commentaires
Passer au formulaire de commentaire ↓
gilles
17 octobre 2014 à 13:55 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour cet article, cela m'a aidé
Marie
17 octobre 2014 à 16:19 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Eh bien j’en suis ravie, d’autant que je sais qu’un grand nombre de personnes hésite sur cette forme de conjugaison. Vous ne ferez plus partie de celles-là !
Bonne continuation à vous.
Steph
23 octobre 2014 à 11:10 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Nous serons au moins deux à ne plus hésiter et à ne plus commettre cette faute !
Marie
26 octobre 2014 à 21:52 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Parfait !
Romain
26 janvier 2015 à 16:44 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Très bonnes explications avec de nombreux exemples pour les illustrer !
Merci
Marie
26 janvier 2015 à 18:30 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci à vous pour ce retour !
Farfadet
2 avril 2015 à 21:18 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour cet article. Je me posais la question de l'accord du verbe être dans la phrase suivante :
Pour toi, qui es/est tellement belle…
Maintenant je ne me la pose plus.
Marie
3 avril 2015 à 10:01 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Et si elle est tellement belle, il aurait été dommage de lui porter une ombre avec ce petit « t » en trop…
Merci pour votre message !
Caro D.
4 mai 2015 à 14:57 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Je viens de lire l’édito d’un magazine culturel, et l’accord entre le « toi » et le verbe me questionnait :
« Alors, à toi qui souffres
du célibat, à toi qui viens de te faire plaquer, à toi qui viens
de rompre et qui pleures aussi, à toi qui es en couple et qui as
finalement compris pourquoi les contes finissent tous par « Ils
se marièrent et eurent beaucoup d’enfants », à toi qui vas te
faire un plateau télé le 14 février, à toi qui te demandes pourquoi
les chansons d’amour sont-elles toutes tristes »
Il n’y a donc pas d’erreur dans ce texte ?
Merci d’avance de m’ôter d’un doute
Marie
4 mai 2015 à 15:49 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
L’accord des verbes est correct, il se fait avec « toi » = « tu » = 2e personne du singulier. Il n’y a donc pas de faute dans ce texte et votre doute peut s’envoler !
Angie
6 juillet 2015 à 11:21 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci, ça m’aide.
Marie
6 juillet 2015 à 11:29 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
J’en suis ravie. Merci à vous pour ce retour.
Philippe
25 juillet 2015 à 14:20 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour ces explications. Mais je suis encore un peu confus :
C’est toi, le Dieu qui nous as fait / C’est toi, le Dieu qui nous a fait ?
C’est vous le groupe qui avez chantez ce soir / c’est vous le groupe qui a chanté ce soir ?
Merci d’avance !
Marie
28 juillet 2015 à 22:07 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Vous voulez dire, peut-être, que vous êtes encore un peu perplexe ?
Tentons d’y voir plus clair en identifiant le sujet de chaque phrase, soit, l’antécédant de « qui ».
1.- Dans la phrase « C’est toi, le Dieu qui nous as fait* », « C’est … qui » encadre « toi, le Dieu ».
« le Dieu » complète « toi », et n’est pas un élément indispensable, c’est un élément ajouté qui donne simplement une information sur « toi » à qui je parle. On pourrait tout-à-fait le supprimer et dire « C’est toi qui nous as fait », sans changer le sens ni la forme du propos. Donc « le Dieu », bien qu’il soit placé juste avant « qui », n’en est pas l’antécédant. Ce n’est pas le sujet de cette phrase.
L’antécédant de « qui » est « toi », 2e pers. du singulier. Et vous l’aurez compris, la bonne orthographe est :
« C’est toi, le Dieu qui nous as fait. »
• Mais attention… si l’on supprime « toi », c’est « le Dieu », 3e pers. du singulier, qui devient sujet et l’on écrira : « C’est le Dieu qui nous a fait. » Vous remarquerez au passage que l’on a changé la forme du propos puisque l’on n’est plus dans le dialogue mais dans le récit.
2.- Même chose en ce qui concerne « C’est vous, le groupe qui avez chanté ce soir. » Ici, « le groupe » ne fait que donner une précision sur « vous », ce n’est pas le sujet de la phrase.
Le sujet est « vous », 2e pers. du pluriel, d’où l’écriture : « C’est vous, le groupe qui avez chanté ce soir. »
• Dans le cas où l’on supprimerait « vous », « le groupe » deviendrait sujet et l’on écrirait :
« C’est le groupe qui a chanté ce soir. »
Remarque : écrivez bien « le groupe qui avez chanté » et pas « chantez » (« chanté » est le participe passé).
J’espère vous avoir apporté une explication qui aura soufflé sur le voile de votre perplexité…
* j’imagine que votre « nous », COD, représente un élément au singulier (le peuple, par exemple), car s’il représente un élément au pluriel (comme les hommes), puisqu’il est placé avant l’auxiliaire avoir, il faudra accorder « fait » en conséquence : « C’est toi, le Dieu qui nous as faits ».
Philippe
29 juillet 2015 à 13:15 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci bien pour ces éclaircissements
gys
28 janvier 2016 à 16:20 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour vos explications, ainsi que le complément dans le commentaire de Philippe…bien utile tout ça !
zaza
8 février 2016 à 15:32 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
C’est moi qui vous le dis, Marie, votre site est vraiment top. Je vais le recommander à certains que je connais. Merci beaucoup…!
Marie
8 février 2016 à 16:10 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
C’est vous qui le dites, et c’est moi qui vous réponds avec un même grand Merci !
LE BRUN
31 mai 2016 à 19:49 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour,
j’ai bien compris la règle mais j’ai une question pour cette phrase :
« Mais il me semble que soit Michel, soit toi, devrait l’appeler »
comment accorder : devrait ou devrais
Merci à vous
Marie
1 juin 2016 à 23:12 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Nous sommes dans le cas de l’accord d’un verbe qui a plusieurs sujets.
Dans votre phrase, « soit Michel, soit toi » signifie qu’il s’agit de l’un ou de l’autre, mais pas des deux. On pourrait dire « Michel ou toi » (ou exclusif). Alors avec lequel des deux sujets accorder le verbe ?
Il suffit d’appliquer la règle suivante : si les sujets ne sont pas de la même personne de conjugaison, la 1ère l’emporte sur la 2e, la 2e l’emporte sur la 3e.
–> Michel = 3e personne ; toi = 2e personne. On accordera donc avec toi (= tu) :
« Mais il me semble que soit Michel, soit toi devrais l’appeler ».
Et voilà !
Annie AMT
15 juillet 2016 à 00:47 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour Marie,
je découvre ce site presque par hasard, et je vous félicite.
extrait : « Il suffit d’appliquer la règle suivante : si les sujets ne sont pas de la même personne de conjugaison, la 1ère l’emporte sur la 2e, la 2e l’emporte sur la 3e.
–> Michel = 3e personne ; toi = 2e personne. On accordera donc avec toi (= tu) :
« Mais il me semble que soit Michel, soit toi devrais l’appeler ». »
Alors cette règle-ci, je l’ignorais. Bravo encore pour la limpidité -et la complétude ;… euh, comment dire, l’intégralité ? L’exhaustivité ? le fait que ce soit complet – la complétude donc, de vos explications.
Annie AMT
Marie
20 juillet 2016 à 16:07 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci à vous Annie mais… pas trop d’éloges, je ne vais plus savoir où me mettre…
Aude
25 septembre 2016 à 14:51 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour toutes ces explications, très utiles pour moi.
Marie
30 septembre 2016 à 09:52 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour et merci pour votre commentaire. Cette page est visitée fréquemment, je ne regrette pas d’avoir planché sur le sujet !
SIMON
2 octobre 2016 à 15:21 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci, j’avais un doute et vous m’avez aidé.
Phil
5 octobre 2016 à 09:52 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour,
Bravo et merci pour cette explication ; j’ai une question complémentaire avec l’utilisation de deux sujets :
« C’est agréable de travailler pour un client comme toi qui sais faire preuve de rigueur. »
ou
« C’est agréable de travailler pour un client comme toi qui sait faire preuve de rigueur. »
Accorde-t-on avec le client ou avec tu ? Est-ce la même règle que celle que vous avez donnée le 1er juin ?
Merci !
Marie
6 octobre 2016 à 11:51 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Eh non Phil, ce n’est pas la règle énoncée le 1er juin qui s’applique car il n’y a tout simplement qu’un seul sujet !
Lequel ?… « un client comme toi » : 3e personne du singulier.
« comme toi » donne juste une indication de comparaison qui complète « un client » : ce n’est pas un 2e sujet. Donc, on écrira :
« C’est agréable de travailler pour un client comme toi qui sait faire preuve de rigueur. »
En revanche, on aurait écrit :
« C’est agréable de travailler pour toi qui sais faire preuve de rigueur. » Car dans ce cas, le sujet est toi, 2e personne du singulier.
Et voilà !
Isabelle
28 décembre 2016 à 16:37 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Ah, voilà le nec plus ultra qui manquait à la perfectionniste que je suis dans l’utilisation de notre langue, grand merci !
Marie
2 janvier 2017 à 20:50 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Ouh… c’est bien flatteur, merci ! En réalité, dans ce cas, il s’agit juste d’une petite analyse saupoudrée d’un soupçon de logique… et le tour est joué !
L.
6 octobre 2016 à 16:43 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour,
Et moi aussi je vous dis bravo et un grand merci !
Je suis partie à la recherche d’une seule réponse, j’ai lu tous les commentaires et vos réponses, et je me sens vraiment enrichie.
Je reviendrai souvent fouiller dans votre site, surtout si j’ai des difficultés à faire comprendre une règle de grammaire à mon fils ou lui donner des exemples.
Vivant au Québec à la limite de l’Ontario, l’anglais à droite et le québécois à gauche, le français a la vie dure par ici ! On a beau avoir grandi en France, à force d’entendre des erreurs régulièrement, ça ne fait plus sursauter.
Merci pour ce site, je le recommanderai.
D’ailleurs c’est déjà fait !
Marie
6 octobre 2016 à 16:57 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Je suis ravie que mes articles voyagent de la sorte et apportent un petit plus à leurs lecteurs !
De tout cœur, merci pour votre message.
Val
14 décembre 2016 à 10:27 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Moi qui n’étais venue que pour un doute sur le « toi qui fais ou toi qui fait » j’avoue que j’ai pris plaisir à lire tous les commentaires.
J’ai même « appris » la règle du « 2 sujets différents dans une même phrase » que je ne me rappelle même pas avoir apprise un jour ! Continuez comme ça, très bonne initiative !!!
Marie
18 décembre 2016 à 22:03 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
À mon tour de prendre plaisir à lire votre commentaire… Merci à vous !
ardi
5 janvier 2017 à 10:44 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour,
doit-on écrire « je suis le seul qui savais » ou « je suis le seul qui savait » ?
Merci !
Marie
5 janvier 2017 à 14:49 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Pour faire le bon accord verbal, il faut commencer par identifier le sujet.
On sait que le pronom relatif « qui » a cette fonction de sujet et que l’accord doit se faire avec l’antécédent. Mais ici, « qui » représente « je » (et pas « le seul », qui n’est que l’attribut du sujet « je »).
« je » = 1ère pers. du singulier, donc : « je suis le seul qui savais ».
On comprend (ou on entend) peut-être mieux la règle avec « nous », et au présent : « nous sommes les seuls qui savons » (et pas « nous sommes les seuls qui savent »).
Prunelle
13 mars 2017 à 20:24 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
A une époque où on se soucie de moins en moins de l’orthographe, je suis heureuse de trouver un site qui offre des réponses pertinentes aux questions que je me pose parfois. Merci Marie. Comme vos lecteurs précédents, je cherchais un accord du type « toi qui sais, toi qui sait », et non seulement j’ai trouvé la réponse argumentée, mais j’ai appris aussi à accorder lorsqu’il s’agit de plusieurs sujets. J’ignorais cette règle et je pense qu’on ne me l’avait jamais enseignée. J’ai placé votre site en bonne place dans mes favoris.
Marie
16 mars 2017 à 12:19 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci Prunelle ! La langue française nous interroge régulièrement et invite à regarder d’un plus près un certain nombre de points épineux… Ce que j’aime bien faire, mais il me faudrait plus de temps à consacrer à la rédaction de mes petits billets… Il y a tellement à dire !
À bientôt pour un autre sujet.
PASCHEL
7 janvier 2018 à 00:19 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Moi non plus, je n’avais pas de doute : j’ai réagi devant ma TV en voyant la phrase de la chanson « Place des grands hommes », de Patrick BRUEL, écrite : « et toi Marco qui voulait simplement être heureux ». Par exemple, on ne dirait pas : « et toi qui sait la vérité ».
Après avoir lu les commentaires précédents, je finis pas douter… mais « qui voulais » me semble la bonne orthographe. Merci si vous pouvez lever mes doutes.
Marie
7 janvier 2018 à 19:13 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Je vous le confirme, « qui voulais » est la bonne orthographe.
Dans la phrase « Et toi, Marco, qui voulais simplement être heureux » , « Marco » n’est là qu’en apposition, le sujet étant « toi » .
Donc, l’accord se fait bien avec la 2e personne du singulier.
PASCHEL
15 janvier 2018 à 11:13 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci beaucoup, bien cordialement.
PONS
6 avril 2018 à 02:45 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour le rappel de la règle « le verbe s’accorde avec son sujet ».
Sam
11 mars 2019 à 11:09 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour.
Pas de souci pour cette règle qui est on ne peut plus logique.
En revanche je n’ai pas la réponse à cette question :
Comment s’accorde le verbe avoir ici : « c’est elle ou c’est toi qui a la réponse à la question ? ». Pour moi l’orthographe ici est bonne mais il y a quand même un truc bizarre…
Merci
Marie
12 mars 2019 à 15:12 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Le « truc bizarre » est peut-être que dans votre exemple, il y a en fait 2 phrases reliées par « ou » : « C’est elle qui a la réponse à la question ou c’est toi qui as la réponse à la question ? » Mais pour éviter une répétition, bien sûr, il vaut mieux supprimer un segment.
À l’oral, pas de problème, entre « a » et « as », on n’entend pas la différence. À l’écrit, c’est plus compliqué et je n’ai pas trouvé de réponse tranchée… J’aurais donc tendance à reformuler de la façon suivante :
« C’est elle qui a la réponse à la question ou c’est toi ? »
Ou bien : « C’est toi qui as la réponse à la question ou c’est elle ? »
Quant à une autre formulation possible : « C’est elle ou toi qui as la réponse à la question ? », là encore, ce n’est pas si simple. Certains – parmi ceux qui ont étudié ce cas – préconisent un accord avec le premier sujet, d’autres avec le dernier. L’usage est donc très flou…
On pourrait encore écrire : « Entre elle et toi, qui de vous deux a la réponse à la question ? »
Ainsi, sans vouloir contourner le problème, je pense qu’à l’écrit, lorsque la phrase présente des situations d’accords complexes, il ne faut pas hésiter à reformuler, cela permet d’éviter la faute.
Catherine
21 décembre 2019 à 14:42 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Je vous découvre vraiment par hasard… Merci d' »Être » Madame, c’est un plaisir de vous lire ! Cordialement, avec tous mes vœux pour vous lire encore très longtemps. CBB
Marie
28 décembre 2019 à 17:45 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci à vous pour ce message qui me fait très plaisir !
J’espère avoir davantage de temps cette année pour alimenter ce site que j’ai un peu délaissé en raison des nombreux travaux d’écriture réalisés pour mes clients.
Tous mes vœux également.
BARRY
15 janvier 2020 à 15:20 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Nous vous remercions pour tous ces éclaircissements.
Loubry
28 janvier 2020 à 16:34 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Bonjour,
J’ai un doute dans ce cas-là :
« Papa, Maman qui t’aime… » J’accorde le verbe aimer avec Papa et maman ou pas ?
Merci
Marie
28 janvier 2020 à 17:50 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Si ce sont tous les deux qui aiment, pas de doute à avoir, il faut accorder avec Papa et Maman (3e pers. du pluriel) : « Papa et Maman qui t’aiment », sans virgule entre Papa et Maman.
L’écriture « Papa, et Maman qui t’aime » est possible aussi (avec une virgule après Papa), mais elle signifierait que Maman est la seule à aimer, ce qui n’est sans doute pas le sens que vous voulez donner à votre phrase…
Stefania
29 janvier 2020 à 10:31 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci beaucoup ! Facile à comprendre et clair !
joy
5 novembre 2021 à 13:17 (UTC 1) Lier vers ce commentaire
Merci pour cet article, je crois que j’ai bien retenu la leçon